Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom zodpovedným za túto webovú stránku je spoločnosť ŽPSV a.s. Čaňa, Osloboditeľov 127, 044 14 Čaňa, Slovenská republika (ďalej len „my“). V prípade otázok nás kontaktujte na adrese ... alebo telefonicky na čísle +421 55 69 99 528.
Kontakt pre ochranu osobných údajov
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov alebo si želáte uplatniť svoje práva, kontaktujte nás na adrese ....
Poskytovanie webovej stránky a hosting
Pri každej návšteve našej webovej stránky náš systém, t. j. webový server, automaticky spracúva informácie, ktoré mu odovzdáva váš internetový prehliadač. Tieto údaje potrebujeme z technických dôvodov, aby sme mohli zobraziť našu webovú stránku, optimalizovať ju a zabezpečiť jej stabilitu a bezpečnosť:
- IP adresa, z ktorej bola požiadavka odoslaná
- typ a verzia použitého prehliadača
- použitý operačný systém
- webová stránka, z ktorej ste sa dostali na našu stránku (referrer)
- stav, dátum a čas prístupu
- názov požadovaného súboru
- veľkosť preneseného súboru
Údaje spracúvané v tejto súvislosti vymazávame najneskôr 90 dní po ich získaní. Právnym základom spracúvania je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávneným záujmom je zabezpečiť technickú funkčnosť, optimalizáciu, bezpečnosť a stabilitu našej webovej stránky.
Webový server používaný na prevádzku tejto webovej stránky technicky prevádzkuje náš poskytovateľ hostingu TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Str. 90, 28217 Bremen, Nemecko. Server sa nachádza v Nemecku.
Technicky nevyhnutné súbory cookie
Na zabezpečenie bezpečného používania našej webovej stránky a na poskytovanie funkcií, ktoré ste si vyžiadali, používame technicky nevyhnutné súbory cookie. Tieto súbory cookie môžu spracúvať technické informácie potrebné na tieto účely. Ak je súbor cookie technicky nevyhnutný, nie je na uloženie informácií do vášho koncového zariadenia ani na prístup k nim podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách potrebný samostatný súhlas.
Naša webová stránka ukladá najmä súbory cookie „_lcp“, „_lcp2“ a „_lcp3“. Tieto súbory cookie slúžia na bezpečnostné účely a na rozpoznávanie automatizovaných prístupov. Nastavuje ich naša webová stránka a doba ich uchovávania je 14 mesiacov.
Nástroj na správu súhlasu „Borlabs Cookie“
Používame nástroj na správu súhlasu „Borlabs Cookie“, ktorý poskytuje spoločnosť Borlabs GmbH, Hamburger Straße 11, 22083 Hamburg, Nemecko.
Nástroj slúži na získavanie, správu a dokumentovanie súhlasov s používaním súborov cookie a porovnateľných technológií.
Pri návšteve našej webovej stránky sa nastaví technicky nevyhnutný súbor cookie („borlabs-cookie“). Ukladajú sa v ňom vami zvolené nastavenia, najmä vaše rozhodnutie o službách vyžadujúcich súhlas a čas, kedy ste toto rozhodnutie prijali. Podľa informácií poskytovateľa Borlabs Cookie pritom nespracúva žiadne osobné údaje.
Tento súbor cookie je technicky nevyhnutný na uloženie a uplatnenie vami zvolených nastavení ochrany súkromia. Na jeho uloženie sa podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách nevyžaduje samostatný súhlas. Ak pritom dochádza k spracúvaniu osobných údajov, právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávneným záujmom je zaznamenať a uplatniť vaše voľby týkajúce sa ochrany súkromia.
Súbor cookie sa uchováva po dobu 60 dní alebo do jeho odstránenia.
Google Analytics
Táto webová stránka využíva službu Google Analytics, webovú analytickú službu poskytovanú spoločnosťou Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.
Google Analytics používa súbory cookie a podobné technológie na analýzu používania našej webovej stránky. Spracúvajú sa najmä informácie o používaní webovej stránky, použitých zariadeniach a prehliadačoch, navštívených stránkach a interakciách s webovou stránkou. Google spracúva aj informácie o približnej geografickej oblasti návštevníkov webovej stránky. Pred ďalším spracúvaním Google skracuje IP adresu v rámci EÚ alebo EHP (maskovanie IP adresy).
Službu Google Analytics používame na analýzu interakcií používateľov na našej webovej stránke, na zostavovanie prehľadov o jej používaní a na zlepšovanie našej online ponuky z technického, obsahového a používateľského hľadiska.
Spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Uloženie súborov cookie služby Google Analytics a prístup k nim si zároveň vyžadujú váš predchádzajúci súhlas podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať alebo zmeniť prostredníctvom nášho nástroja na správu súhlasu „Borlabs Cookie“.
Údaje zhromaždené prostredníctvom služby Google Analytics môžu byť spracúvané na serveroch spoločnosti Google v Spojených štátoch. Spoločnosť Google je certifikovaná v rámci EU–U.S. Data Privacy Framework. So spoločnosťou Google boli okrem toho uzatvorené štandardné zmluvné doložky.
Údaje spracúvané službou Google Analytics sa uchovávajú po dobu dvoch mesiacov v prípade údajov o udalostiach a po dobu 14 mesiacov v prípade používateľských údajov.
Ďalšie informácie o spracúvaní údajov spoločnosťou Google nájdete na adrese: https://policies.google.com/privacy
Kontaktné formuláre a kontakt e-mailom
Ak nás kontaktujete prostredníctvom niektorého z kontaktných formulárov na našej webovej stránke, prostredníctvom formulára na vyžiadanie spätného volania alebo e-mailom, spracúvame údaje, ktoré nám poskytnete, výlučne na účel vybavenia vašej požiadavky a komunikácie s vami.
V závislosti od povahy vašej požiadavky spracúvame najmä vaše meno, e-mailovú adresu alebo telefónne číslo a správu, ktorú nám odošlete. Povinné polia sú ako také označené a sú nevyhnutné na vybavenie vašej požiadavky.
Ak sa vaša požiadavka týka niektorej z našich prepojených spoločností, postúpime ju príslušnej spoločnosti v rámci našej skupiny na ďalšie vybavenie.
Právnym základom spracúvania vašich údajov je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávneným záujmom je umožniť rýchlu a priamu komunikáciu a vašu požiadavku spracovať a zodpovedať. Ak vaša požiadavka smeruje k uzatvoreniu alebo plneniu zmluvy, ďalším právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Vaše osobné údaje vymazávame najneskôr do jedného roka od úplného vybavenia vašej požiadavky. Ak sa vaša požiadavka týka zmluvného vzťahu, uchovávame vaše údaje počas trvania tohto vzťahu a najviac desať rokov po jeho skončení.
Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné. Neexistuje žiadna zákonná ani zmluvná povinnosť ich poskytnúť. Bez požadovaných informácií však nemusíme byť schopní vašu požiadavku vybaviť.
Online žiadosti o zamestnanie
Ak sa u nás uchádzate o zamestnanie prostredníctvom formulára na našej webovej stránke alebo e-mailom, spracúvame informácie a dokumenty, ktoré nám poskytnete, výlučne na účel posúdenia vašej žiadosti. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, pretože spracúvanie je nevyhnutné na vykonanie opatrení prijatých na vašu žiadosť pred uzatvorením pracovnej zmluvy. Požadujeme iba informácie, ktoré priamo súvisia s budúcim pracovným pomerom; pritom rešpektujeme obmedzenia podľa § 41 ods. 5 a 6 zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov.
Na spracovanie žiadostí o zamestnanie nepoužívame žiadny externý náborový portál. Údaje zadané do formulára sa odovzdávajú priamo nášmu personálnemu oddeleniu a používajú sa výlučne na účely výberového konania.
Ak vo formulári žiadosti výslovne udelíte súhlas, vaša žiadosť môže byť zohľadnená aj pri obsadzovaní iných vhodných pracovných miest v rámci skupiny alebo zaradená do databázy uchádzačov. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinkami do budúcnosti. Ak súhlasíte so zaradením do databázy uchádzačov, uchovávame údaje z vašej žiadosti po dobu 12 mesiacov.
Ak vaša žiadosť nebude úspešná, údaje z nej vymažeme najneskôr šesť mesiacov po tom, ako vás informujeme o rozhodnutí, ibaže sa uplatnia zákonné povinnosti uchovávania alebo ste súhlasili s ďalším uchovávaním v databáze uchádzačov. Do doby výmazu môžeme údaje z vašej žiadosti uchovávať na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, ak je to nevyhnutné na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov. Ak bude vaša žiadosť úspešná, prevedieme údaje z nej do vášho osobného spisu v rozsahu povolenom právnymi predpismi.
Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné; neexistuje žiadna zákonná ani zmluvná povinnosť ich poskytnúť. Údaje sú však nevyhnutné na účasť vo výberovom konaní.
Právo namietať proti priamemu marketingu
Ak spracúvame vaše osobné údaje na účely priameho marketingu, máte právo kedykoľvek namietať proti takémuto spracúvaniu. Po uplatnení námietky už vaše údaje nebudeme používať na reklamné účely.
Vaše práva
V súvislosti s osobnými údajmi, ktoré sa vás týkajú, máte voči nám tieto práva:
- právo na prístup k údajom
- právo na opravu alebo vymazanie
- právo na obmedzenie spracúvania
- právo namietať proti spracúvaniu
- právo na prenosnosť údajov
Právo odvolať súhlas: Máte právo kedykoľvek odvolať súhlas, ktorý ste predtým udelili na spracúvanie svojich osobných údajov. Odvolaním súhlasu nie je dotknutá zákonnosť spracúvania vykonaného na základe súhlasu pred jeho odvolaním.
Ak chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás e-mailom na adrese ... alebo poštou na vyššie uvedenej adrese prevádzkovateľa.
Právo podať sťažnosť dozornému orgánu
Máte právo podať sťažnosť ktorémukoľvek dozornému orgánu pre ochranu osobných údajov v súvislosti s naším spracúvaním vašich osobných údajov. Dozorným orgánom príslušným pre nás je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovenská republika.
Aktuálnosť týchto zásad
Vyhradzujeme si právo tieto zásady ochrany osobných údajov upraviť, ak sa zmení spracúvanie osobných údajov na našej webovej stránke, technické služby, ktoré používame, alebo právne požiadavky.
Stav: september 2026